How do cats and other carnivores manage to get all the nutrients they need just from eating meat

Pretty simple actually, the only reason you think they can't is because we as humans are omnivores and need both plants and meat.

Basically they have a different digestive tract and can probably make their own nutrients that we can't.